在美国的政治制度中，选区重划（redistricting）是一个每十年都会发生的重要环节。它与人口普查紧密相连，因为美国宪法要求，众议员席位必须按照各州人口分布来分配。当人口迁移、城市扩张或人口结构发生变化时，选区边界也需要随之调整，以确保“每人一票”的基本原则得到体现。
Author Archives: Nevada Chinese Perspective
Redistricting: The “Silent War” in America’s Political Landscape
In the United States, redistricting takes place once every decade, closely tied to the national census. The Constitution requires that seats in the House of Representatives be apportioned according to each state’s population. As populations shift, cities expand, and demographics evolve, district boundaries must also be redrawn to uphold the principle of “one person, oneContinue reading “Redistricting: The “Silent War” in America’s Political Landscape”
培育内华达州下一代领袖
拉斯维加斯 — 2025年8月16日 周六上午，拉斯维加斯的 Bottega Exchange 洋溢着欢笑、合作与探索的氛围。One APIA Nevada 举办了为期六周青年项目的压轴活动——“Beneath the Surface”寻宝游戏。这场活动不仅带来了游戏、美食与庆祝，更引发了关于民主与领导力的深入思考。
Cultivating Nevada’s Next Generation of Leaders
Las Vegas, NV — August 16, 2025 Laughter, teamwork, and discovery filled the Bottega Exchange on Saturday morning as One APIA Nevada hosted the finale of its six-week youth programming series. The event, titled “Beneath the Surface” Scavenger Hunt, brought together local youth for a lively morning of games, food, and celebration — and aContinue reading “Cultivating Nevada’s Next Generation of Leaders”
拉斯維加斯舉辦《唐人街大奮鬥》觀影與座談會：聚焦中國城命運，共議走廊改建未來
文｜內華達華人協會提供 2025年7月26日，由內華達華人協會主辦、UNLV亞裔及亞裔美國人研究機構（Asian & Asian American Studies）協辦的社區觀影活動，在內華達大學拉斯維加斯分校（UNLV）馬喬里·巴里克藝術博物館（Marjorie Barrick Museum of Art）舉行。活動免費開放，吸引了近百位以拉斯維加斯華人居民為主的觀眾到場參與，現場氣氛熱絡。與會者包含學者、社區工作者及關心城市規劃與華人未來的民眾，大家齊聚一堂，共同觀賞紀錄片《Big Fight in Little Chinatown》（中文譯名：《唐人街大奮鬥》），並在觀影後展開深入對話。
Las Vegas Hosts Screening and Community Dialogue on “Big Fight in Little Chinatown”:Rethinking the Future of Chinatown and the Corridor Redevelopment
By Nevada Chinese Association On July 26, 2025, the Nevada Chinese Association, in collaboration with the Asian & Asian American Studies at the University of Nevada, Las Vegas (UNLV), hosted a community film screening and discussion at the Marjorie Barrick Museum of Art on the UNLV campus. The event was free and open to theContinue reading “Las Vegas Hosts Screening and Community Dialogue on “Big Fight in Little Chinatown”:Rethinking the Future of Chinatown and the Corridor Redevelopment”
你了解“小费免税”政策吗？
——解读《大而美法案》中关于小费收入的减税条款 在《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，简称 OBBBA）中，联邦政府首次引入一项针对小费收入的所得税减免政策。该政策专门面向依赖小费为主要收入来源的劳动者，如餐厅服务员、酒店保洁人员、酒吧调酒师、美甲师等。 适用时间 小费免税政策自2025年1月1日生效，至2028年12月31日截止，共适用于四个纳税年度。2029年起将不再适用该项减免，恢复原有税收规则。
Do You Understand the “Tip Income Tax Exemption” Policy?
— A Guide to the Tip Income Tax Relief in the One Big Beautiful Bill Act (OBBBA) The One Big Beautiful Bill Act (OBBBA) introduced, for the first time, a federal tax exemption specifically for tip income. This policy targets workers who rely heavily on tips for their livelihood, such as restaurant servers, hotel housekeepers,Continue reading “Do You Understand the “Tip Income Tax Exemption” Policy?”
富者愈富，弱者愈弱
——从《大而美法案》看“企业福利”与“人民福祉”的此消彼长 文｜内华达华人视角 在拉斯维加斯，成千上万的劳动者靠小费维生。他们是餐厅的服务员，是赌场的酒保，是酒店的客房清洁员——他们支撑起这座城市的光鲜门面，却往往拿不到稳定工资，也难以负担高昂的医保费用。 2025年7月，美国国会通过了规模庞大的《One Big Beautiful Bill Act》（简称OBBBA，大而美法案），法案承诺“提振经济”“强化边境”“减轻纳税人负担”。其中，“小费收入免税”政策一度被包装为一项利好内华达服务业劳动者的民生突破。但人们也许没有注意到的是，这项“小费免税”政策其实只是临时性的，仅适用于2025年至2028年。 而当我们翻阅完整法案文本，才发现法案的拨款结构展现出鲜明的倾斜性：一方面延续并扩大对企业的税收减免与财政补贴，且多数为长期性条款；另一方面却大幅削减对普通民众的基本保障，如医疗、粮食与住房援助。 这并非简单的财政调配问题，而是一场国家资源分配方向的深刻转向。作为全国小费工作者占比最高的州之一，内华达的劳动者站在这场再分配风暴的风口上。我们正在见证的，是一场“企业福利”对“人民福祉”的压倒性取代。
The Rich Get Richer, the Poor Get Weaker
— How the One Big Beautiful Bill Act Prioritizes Corporate Welfare Over Human Well-being By | Nevada Chinese Perspective In Las Vegas, thousands of workers rely on tips to survive. They are restaurant servers, casino bartenders, and hotel housekeepers—people who uphold the glamorous facade of the city, yet often struggle with unstable wages and unaffordableContinue reading “The Rich Get Richer, the Poor Get Weaker”
