亚裔在美国历史中为何经常“不可见”?

——《Far East Deep South》观影随笔

很多亚裔美国人在成长过程中,都会慢慢意识到一种奇怪的落差。

他们明明出生在美国,生活在美国,甚至已经在美国存在了几代人,但在学校里学到的“美国历史”中,却很少真正看见自己。

美国历史课里有独立战争,有南北战争,有西进运动,有黑人民权运动,也有欧洲移民如何塑造这个国家的故事。亚裔当然并非完全不存在,但很多时候,他们像是偶尔才会短暂出现的一页旁注:

修铁路的时候出现一次;
珍珠港之后出现一次;
硅谷崛起时又出现一次。

除此之外,亚裔似乎长期停留在美国历史叙事的边缘,像一个真实存在、却始终没有真正进入镜头中心的群体。

这种“不可见”,并不仅仅因为亚裔人口比例较小,也不只是历史教材写得不够全面。更深层的问题在于,亚裔在美国历史中的位置,本来就长期处于一种非常特殊的“夹层状态”。

他们既不是美国传统权力结构里的主体,也很难被放进美国最核心的“黑白种族叙事”之中。于是,亚裔在美国历史里,往往呈现出一种很矛盾的状态:

他们始终存在,却经常不被真正看见。

美国历史的主线,本来就不是围绕亚裔建立的

美国主流历史叙事的核心,长期围绕几个主要轴线展开。

欧洲殖民如何建立国家,奴隶制度如何塑造美国社会,白人与黑人之间的种族关系如何影响政治结构,西进运动如何扩张领土,工业化与冷战又如何让美国成为全球强权——这些内容,构成了美国历史教育最重要的骨架。

而亚裔移民的大规模进入,其实相对较晚。

更重要的是,美国的种族制度长期是围绕“白人与黑人”的关系建构起来的。奴隶制度、种族隔离与民权运动,不仅塑造了美国社会,也塑造了美国理解“种族问题”的语言。

于是,美国社会在讨论种族时,天然会倾向于使用一种“黑白框架”。

而亚裔,往往很难被自然放进这个框架之中。

他们不是白人,但也不属于美国历史中最核心的黑人政治经验。他们长期存在,却又长期不在叙事中心。这也是为什么很多亚裔美国人会有一种感觉:

自己似乎永远站在“美国故事”的旁边。

亚裔长期被视为“外来者”

更深层的问题在于,很多亚裔即使已经在美国生活了几代人,依然经常被视为“后来的人”。

这种现象在美国社会其实非常普遍。

很多亚裔美国人都经历过类似的对话:

“你从哪里来?”
“我是加州人。”
“不是,我是说你真正来自哪里?”

哪怕对方出生在纽约、拉斯维加斯或旧金山,英语是母语,家族已经在美国生活上百年,他们依然会被默认带有某种“外国性”。

这种所谓的“永久外来者”(Perpetual foreigner stereotype)想象,长期影响着亚裔在美国历史中的位置。

因为一个被长期视为“外来”的群体,很难自然地进入国家主体叙事之中。

很多人会下意识认为:

亚裔的历史属于“移民历史”,而不是“美国历史”。

但事实并非如此。

华人早在 19 世纪中叶 California Gold Rush 就已经大规模进入美国西部。大量华工参与了美国铁路 First Transcontinental Railroad 建设、西部开发与矿业扩张。

日裔农民曾深度参与美国西海岸农业体系;菲律宾裔劳工长期存在于美国劳工运动历史之中;韩裔、南亚裔与东南亚裔社群,也都与美国战争、冷战和全球移民体系紧密相连。

亚裔从来不是美国历史之外的人。只是这些历史,很少被放进“谁构成了美国”的核心叙事之中。

“模范少数族裔”有时反而让亚裔更加不可见

很多人会误以为,亚裔今天“看起来成功”,就意味着已经被美国主流社会充分接纳。

但现实其实更复杂。

1960 年代以后,美国社会逐渐形成了所谓“模范少数族裔”(Model Minority)叙事。

亚裔开始被描述成一群:

重视教育、努力工作、家庭稳定、犯罪率低,而且“不制造社会冲突”的人。

表面上看,这似乎是一种“正面评价”。但它实际上带来了一个很深远的后果:

亚裔开始被视为“没有问题的群体”。

而在美国社会里,一个群体是否“被看见”,往往与它是否被视为“社会问题”高度相关。

黑人历史之所以在美国高度可见,并不仅仅因为人口规模,更因为奴隶制度与民权运动构成了美国最核心的政治冲突之一。

而亚裔由于长期被描述为“安静”“顺从”“适应成功”,反而更容易被社会忽略。

许多亚裔面对的歧视、贫困、劳工问题、语言隔离、心理压力与政治边缘化,也因此经常被掩盖。

更危险的是,“模范少数族裔”会让外界误以为:

亚裔已经不需要被讨论。

于是,一个群体可以同时:

经济上看似成功,
文化上越来越流行,
却依然在政治与历史层面保持相对不可见。

“亚裔”本身,其实就是一个非常松散的概念

还有一个经常被忽略的问题是:

“亚裔”本身,并不是一个天然统一的共同体。

Asian Americans Advancing Justice 等机构长期强调,AAPI 更像是美国政治与制度中的联盟性框架,而不是一个内部高度一致的族群。

华裔、日裔、韩裔、越南裔、菲律宾裔、印度裔、巴基斯坦裔、苗族、柬埔寨裔……这些群体之间的语言、宗教、阶级背景、殖民经验与移民路径差异极大。

很多群体甚至是在完全不同的历史背景下进入美国的。

有人是淘金时代劳工;
有人是冷战时期难民;
有人是科技产业移民;
有人来自美国海外军事体系;
也有人与殖民历史直接相关。

因此,“亚裔历史”本身很难像黑人历史那样形成一条清晰而统一的主线。

很多亚裔群体之间,甚至并不共享同一种历史记忆。

这种内部的碎片化,也进一步削弱了整体可见度。

“不可见”并不代表没有影响力

但有趣的是,亚裔在美国其实从来不是一个“没有影响力”的群体。

他们长期深度参与美国社会的形成,只是这种参与,很多时候并不是以高可见度的方式存在。

亚裔参与过铁路建设、农业扩张、小商业网络、医疗体系、科技产业、大学教育、全球化供应链,也深度卷入了美国与亚洲之间的战争、外交与资本流动。

很多美国城市今天的日常生活,其实早已深深受到亚裔影响。

只是这些影响,经常被当成一种“自然存在”,而不是历史主体。

这也是为什么越来越多亚裔美国人今天开始重新寻找:

家族档案、移民记录、被遗忘的 Chinatown、排华时期文件、亚裔劳工史、日裔拘禁营历史,以及东南亚难民经验。

因为很多人开始意识到:

如果一个群体长期不讲述自己的历史,那么它即使真实存在,也可能继续停留在“看得见,却不被真正理解”的位置。

而亚裔在美国历史中的“不可见”,本质上并不只是缺少曝光。

它更像是一种长期被放置在国家叙事边缘的位置——他们参与了美国的形成,却始终没有完全进入“谁代表美国历史”的中心。

文 | 语间


Discover more from 华人语界|Chinese Voices

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a comment