Since the U.S.-China trade war erupted in 2018, tensions between the two nations have steadily escalated, expanding from tariffs on goods to conflicts in technology, human rights, education, and geopolitics. For most Americans, this conflict is reflected in rising consumer prices, stock market fluctuations, or shifts in the job market. But for Chinese Americans, theContinue reading “Chinese Americans Amid the U.S.-China Trade War: Hidden and Profound Impacts”
Category Archives: 评论与思考 / Opinion & Commentary
中美贸易战下的在美华人：隐秘而深刻的冲击
自2018年中美贸易战爆发以来，两国之间的紧张关系不断升级，波及范围从商品关税扩展到科技、人权、教育和地缘政治等多个领域。对大多数美国人来说，这场冲突主要体现在商品价格上涨、股市波动或就业市场的调整。然而，对于在美华人群体而言，这场贸易战带来的影响远不止如此，它在生活的方方面面留下了更隐秘、更复杂的烙印。
[Special Report] Seven Years After the Trade War: The Invisible Pressure and Collective Resilience of Chinese Americans
By | One Voice Published | April 30, 2025 Seven Years into the U.S.-China Trade War: Life Quietly Changes for Chinese Americans It has been seven years since the Trump administration ignited the U.S.-China trade war in March 2018 by imposing tariffs on Chinese steel and aluminum. Since then, tensions have remained high, with theContinue reading “[Special Report] Seven Years After the Trade War: The Invisible Pressure and Collective Resilience of Chinese Americans”
【專題報導】貿易戰七年後：在美華人的隱形壓力與集體突圍
撰文｜一呼 發佈日期｜2025年4月30日 中美貿易戰七年 在美華人處境悄然改變 自2018年3月美國川普政府首次對中國商品加徵鋼鋁關稅，正式點燃中美貿易戰，至今已過去七年。其間，無論是拜登政府延續對華強硬政策，或雙方在科技、投資、移民領域的全面競爭，都使得局勢持續緊繃。
[Housing Shouldn’t Be a Luxury] — Why We Must Support Nevada’s AB366
In Nevada—especially in cities like Las Vegas—more and more people are spending the night on the streets. You might see them during your morning commute, at the park, under bridges, or in the corners of shopping centers. Some are struggling with mental illness, some are disabled, some are veterans, and others have simply been hitContinue reading “[Housing Shouldn’t Be a Luxury] — Why We Must Support Nevada’s AB366”
【住房不应是奢侈品】——为什么我们应全力支持 AB366 法案
在内华达州，尤其是拉斯维加斯这样的城市，越来越多的人被迫露宿街头。你也许在清晨通勤的路上见过他们的身影，也许在公园长椅、天桥下，甚至购物中心的角落与他们擦肩而过。
Support AB156: Bring More Community Voices into School Governance!
What is AB156? AB156 is a bill currently under consideration by the Nevada State Legislature in 2025. It proposes providing fair compensation to elected school board members in large school districts. Currently, many school board members serve without pay, making it difficult for working-class families to participate in education decision-making. Why is AB156 important forContinue reading “Support AB156: Bring More Community Voices into School Governance!”
支持 AB156：让更多来自社区的人参与学校治理！
什么是 AB156？ AB156 是 2025 年内华达州议会正在审议的一项法案，提议为大型学区的民选学区董事提供合理的报酬。目前许多学区董事是无偿服务，这让普通工薪家庭难以参与教育决策。
