为什么越来越多外籍华人开始考虑回中国养老?

——跨国养老系列之一

对于很多第一代华人移民来说,年轻时离开中国,很少有人会认真考虑几十年以后在哪里养老。

移民初期需要面对的事情很多。工作能不能稳定下来,收入能不能提高,住房怎样解决,孩子在哪里上学,这些问题比退休生活现实得多。有人后来在美国、加拿大、澳大利亚或者欧洲长期定居,也有不少人加入了所在国国籍。

几十年过去以后,这一代移民开始陆续进入退休年龄。工作不再是决定居住地点的首要条件,孩子也已经成年,生活中原来最重要的一些约束开始发生变化。与此同时,住房、医疗、保险和日常生活成本却越来越成为退休规划的一部分。

在这样的背景下,一些人开始重新考虑一个过去并不急迫的问题:退休以后,是否可以回中国大陆长期生活?

这里所说的主要不是仍然具有中国国籍、定居海外的华侨,而是已经加入外国国籍的第一代华人。中国是他们出生和成长的地方,但经过几十年的移民生活,他们的法律身份、家庭关系、退休收入和社会保障已经越来越多地建立在另一个国家。

因此,回中国养老看起来像是回到熟悉的地方,真正实行起来,却已经成为一种跨越两个国家的退休安排。

退休以后,决定住在哪里的条件变了

工作年龄的人选择居住地点,通常首先考虑就业。

哪里有工作机会,哪里收入更高,哪里适合孩子成长,这些因素很大程度上决定了一个家庭为什么留在某座城市,甚至为什么留在某个国家。

退休以后,这些条件会发生变化。

一个人不再需要每天去公司,也不再需要为了职业发展住在某个就业中心。孩子成年以后,学区的重要性也消失了。过去几十年里决定居住地点的一些主要理由,到了退休阶段不再像以前那么重要。

与此同时,另外一些因素开始进入考虑范围。

退休收入能否维持希望的生活水平,日常出行是否方便,看病是否容易,是否有朋友和家人,年龄更大以后能不能得到帮助,这些问题会逐渐取代工作和学校,成为选择养老地点的重要条件。

对于在两个国家都有生活经验的第一代移民来说,这种变化自然会扩大选择范围。

过去必须生活在海外,因为工作和家庭在那里;退休以后,则第一次有机会认真比较:未来二三十年是否还需要继续按照过去的方式生活。

生活成本让这种选择变得更加现实

近年来,生活成本的上升使这个问题变得更加具体。

对于生活在美国等国家的退休家庭来说,住房、房产税、保险、汽车、食品和各种生活服务都可能占据相当一部分退休预算。停止工作以后,工资收入消失,Social Security、养老金、退休账户和储蓄成为主要收入来源,人们自然会更加注意固定收入究竟能够维持怎样的生活。

在这种情况下,中国一些城市的生活成本会产生吸引力。

这种吸引力并不只是某一种商品便宜,而是退休以后需要购买的很多日常服务,在不同国家之间可能存在明显的价格差异。餐饮、公共交通、家政和部分生活服务,对拥有美元、加元或澳元退休收入的人来说,可能相对容易负担。

当然,中国不同城市之间的生活成本差异很大,一线城市和中小城市也不能放在一起比较。汇率、住房方式以及个人消费习惯都会影响实际支出。

但退休与工作阶段有一个重要不同:一个人不再需要为了更高工资而生活在成本更高的地方。因此,“同样的退休收入在哪里能够维持更合适的生活”,自然会成为一个比过去重要得多的问题。

中国的吸引力并不只是价格

如果目的只是降低生活成本,世界上并不缺少适合外国退休人士生活的地方。

中国对第一代华人移民的特殊之处,在于生活成本之外还有语言和文化上的熟悉感。

一个在中国出生并生活了几十年的人,即使后来长期居住海外,通常仍然熟悉中国的饮食、语言和社会习惯。有些人在中国还有兄弟姐妹、亲戚、老同学和朋友,也可能仍然保留住房或者其他家庭联系。

这种熟悉感在年轻时未必特别重要。工作年龄的人为了职业和收入,可以花很多时间适应新的环境。进入退休阶段以后,人们对生活便利和日常交流的要求可能发生变化。

尤其到了年龄更大的时候,不需要在每一次看病、购物或者处理生活事务时跨越语言障碍,本身就是一种实际便利。

因此,一些外籍华人考虑回中国养老,并不能简单解释成“因为中国便宜”。生活成本只是其中一个因素,语言、饮食、社会关系以及对日常生活方式的熟悉,共同构成了这种选择的吸引力。

对便利和安全的理解,也会随着年龄变化

退休以后,人们评价一个地方是否适合生活的标准也会有所变化。

工作阶段很少有人因为公共交通是否方便而决定移民到哪个国家,但进入高龄以后,能不能在不开车的情况下完成日常生活,会越来越重要。

类似的变化还包括社区是否适合步行,餐饮和购物是否容易获得,医院和药店距离多远,以及一个人外出时是否感到安心。

一些长期生活在北美的华人回中国以后,会觉得某些城市在公共交通、餐饮、购物和日常服务方面更加方便。这种体验具有很强的个人差异,也会因城市而不同,不能简单概括成哪一个国家更加适合老人。

但它提醒我们,退休后的生活需求与工作年龄并不完全相同。

一个非常适合就业、养育孩子和积累资产的地方,未必自动成为最适合退休生活的地方。反过来,一个缺少高收入工作机会的城市,对不再需要工作的退休人士却可能具有完全不同的吸引力。

家庭关系让选择变得更加复杂

第一代移民的家庭通常已经分布在两个国家。

中国可能还有兄弟姐妹、亲戚和多年朋友,成年子女却大多已经在海外建立自己的生活。对于一些人来说,回中国意味着重新接近早年的家庭和社会关系;对于另一些人来说,留在海外则意味着离孩子和孙辈更近。

这种家庭结构使回中国养老很难成为一道简单的经济选择题。

刚退休的时候,身体健康,跨国旅行并不困难,一年在两个国家分别生活一段时间似乎可以兼顾两边。但随着年龄增长,家庭距离的意义会逐渐变化。

谁能够在生病的时候出现,谁能够陪同看医生,谁能够在需要帮助时处理实际事务,到了高龄以后可能比平时见面的次数更加重要。

因此,家庭关系既可能成为回中国养老的理由,也可能成为继续留在海外的理由。真正的答案取决于每个人的家庭结构,而不是一个普遍适用的判断。

短期回去住得舒服,并不等于长期养老一定合适

很多外籍华人在考虑回中国养老之前,已经有过多次回中国生活的经验。

有人每年回去几周,也有人一次住几个月。因为语言熟悉、亲友众多,加上不需要工作,这些经历往往比较轻松。

但探亲与养老之间仍然存在明显差别。

短期生活时,主要的医疗保障、银行账户、退休资产和法律关系仍然留在海外。遇到复杂问题,可以改变行程或者回到自己的国籍国处理。即使生活中有些地方不适应,也知道这种状态只是暂时的。

长期养老则需要考虑未来很多年的稳定性。

一个人能否长期居住,怎样解决医疗,海外养老金和资产怎样支持中国的日常生活,年龄更大以后由谁提供照护,这些问题在短期探亲时大多不会真正出现。

所以,过去在中国住过几个月而且感觉很好,可以成为考虑回去养老的重要经验,却不足以证明这种生活方式适合未来二十年。

这个问题之所以值得讨论,是因为它已经不再只是“回家”

对于已经加入外国国籍的第一代华人来说,回中国养老有一个与过去“退休回乡”不同的地方。

很多人离开中国时仍然是中国公民,几十年以后重新考虑长期回来时,却已经成为外国公民。

与此同时,他们的退休收入、医疗保障、银行账户、成年子女和其他社会关系,也已经越来越多地建立在海外。

因此,回中国养老并不是把几十年前的生活重新接起来。

它更像是在两个已经与自己发生深刻关系的国家之间,重新安排退休以后的生活。

这种安排可能具有明显优势,也会带来新的问题。生活成本和文化熟悉感是一方面,身份、医疗、家庭距离、长期照护以及两个国家之间的制度衔接则是另一方面。

这些因素不可能通过一次简单的“中国与海外养老成本比较”得到答案。

对于正在进入退休年龄的第一代外籍华人来说,真正需要考虑的是,在未来二三十年的不同阶段,什么样的生活安排更适合自己。

这也是这个系列希望继续讨论的问题。

系列简介

《跨国养老》系列关注已经加入外国国籍的第一代华人重新考虑回中国大陆长期生活的现象。

这批人在中国出生和成长,后来在海外工作、生活并成为外国公民。随着进入退休阶段,一部分人开始重新比较中国与现居国的生活成本、家庭关系和养老条件。

但跨国养老涉及的并不只是在哪里生活更加便宜或舒服。一个人的身份、医疗保障、退休收入、资产、家庭和长期照护可能分布在两个国家,而这些关系随着年龄增长还会不断变化。

这个系列将从这些现实问题出发,讨论外籍华人回中国养老可能具有的优势、限制和需要提前考虑的条件,而不是为所有人提供一个统一的选择。

文 | 语间


Discover more from 华人语界|Chinese Voices

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a comment